Yra nuomonė, kad bulgarai nemėgsta Rusijos turistų. Daugybė apžvalgų apie rusus, apsilankiusius Bulgarijos kurortuose, liudija apie priešišką ir atmetantį požiūrį į rusus Bulgarijoje. Ar tikrai? Jei ne, kaip paaiškinti įvykius, padėjusius padaryti tokias išvadas?
Pirmiausia turite suprasti, kad ruošdamiesi kelionei į kitą šalį turite bent trumpai susipažinti su jos istorija, kultūra ir teisės normomis. Dažnai atsitinka taip, kad turistai patenka į nemalonias situacijas dėl savo nežinojimo ir nežinojimo. Klaidinga manyti, kad jei bulgarai yra mūsų „broliai-slavai“, tai nerasite nieko ypatingo, ko nėra Rusijoje. Mes neturime pamiršti, kad turėdami bendras šaknis, tai yra skirtingi žmonės ir kitoks mentalitetas, kuris susiformavo per amžius. O bulgarai dvasia yra daug artimesni graikams ir turkams nei mes. Štai keletas ypatybių, kurias turėtų atsiminti Rusijos turistas Bulgarijoje. Išreikšdami sutikimą, bulgarai purto galvas iš kairės į dešinę, o tai primena rusų „ne“, bet rusų „taip“reiškia nesutarimą. Bulgarijoje jie gana griežtai vertina girtumą, nėra įprasta gatvėse pasirodyti girtam, o juo labiau nepriimtina organizuoti muštynes ir trikdyti viešąją tvarką.
Bet čia yra dar viena nelaimė - čigonai, iš jų apie 600 tūkstančių gyvena Bulgarijos teritorijoje. Galbūt turėjote patirties bendraujant su čigonais Rusijoje, taisyklės išlieka tos pačios: jei nesate nusiteikęs duoti išmaldą, paslėpkite piniginę giliau, nežiūrėkite jiems į akis ir bandykite greitai praeiti pro šalį. Jei čigonai atkakliai siekia jūsų persekioti, galite pakelti balsą - jie greitai atsiliks. Bulgarai labai gerbia savo išvykusius giminaičius, todėl nenustebkite ant medžių, durų, tvorų ir net kelio ženklų pakabintuose nekrologuose, kurie yra mirusiojo nuotrauka, po kuria nurodomas vardas ir mirties data. Į juos nereikia rodyti pirštu, bulgarai šį gestą laiko įžeidžiančiu. Yra daugybė kitų bulgarų nacionalinių ypatumų, su kuriais Rusijos turistams patartina susipažinti prieš kelionę. Ši tema plačiai atstovaujama kelionių literatūroje atitinkamuose knygynų skyriuose.
Antra, bulgarų blogos valios atvejai rusų poilsiautojų atžvilgiu gali būti paaiškinti tuo, kad čia, kaip ir bet kurioje tautybėje, susitinka skirtingų charakterių žmonės. Yra draugiškų ir užjaučiančių, yra niūrių ir nepatenkintų gyvenimu. Nežiūrėkite į tai asmeniškai! Bulgarai gali neparodyti ryškios meilės rusams, tačiau jie yra gana ištikimi ir draugiški, jei jų neprovokuoja jų elgesys. Svarbiausia, kad ir dėl kokios priežasties vyktumėte į Bulgariją, atostogautumėte ar vykstate į komandiruotę, atminkite, kad esate šios šalies svečias ir turite parodyti pagarbą jos gyventojams ir jų tradicijoms.