Deja, keliaudamas kitoje šalyje turistui gali kilti nemažai problemų, susijusių su kalbos barjeru. Tačiau yra išeitis net iš tokių keblių situacijų, kai turistui tenka susidurti su būtinybe rasti kelią į viešbutį nemokant vietinės kalbos.
Jei pasiklydote nepažįstamame mieste ir nežinote, kaip patekti į viešbutį, pirmiausia pasistenkite susivienyti ir nusiraminti. Panika tik pablogins situaciją ir privers jus atlikti daugybę nepagrįstų ir nelogiškų dalykų. Įvertinkite situaciją ir pagalvokite, ką galite padaryti.
Jei turite viešbučio, kuriame gyvenate, brošiūrą, darbuotojo vizitinę kortelę, reklaminę brošiūrą ir pan., Pabandykite sustabdyti praeivį ir parodyti jam šį dalyką. Gestais galite paaiškinti, kad pasimetėte ir nemokate kalbos. Galbūt praeivis jus supras ir jums padės. Kitas variantas - sėsti į taksi ir vairuotojui parodyti viešbučio brošiūrą. Jei neturite skrajučių ar kitų panašių dalykų, pabandykite bent jau prisiminti viešbučio pavadinimą ir užrašyti ant popieriaus lapo.
Pabandykite rasti turistinį miesto žemėlapį rusų kalba. Ji gali atsidurti knygų ar dovanų parduotuvėje. Svarbiausia, kad galėtumėte gestais tiksliai paaiškinti pardavėjui, ko jums reikia. Taip pat galite pabandyti pavaizduoti žemėlapio vaizdą ant popieriaus lapo, kad parduotuvės darbuotojas jus geriau suprastų. Kitas variantas - pabandyti lentynose rasti frazių knygelę ir naudoti ją kalbėtis su vietos gyventojais.
Apsidairykite aplink esančiose ekskursijose. Jei rasite gidą ar kitus turistus, tikrai sulauksite pagalbos, ir jie jums paaiškins, kaip išgyventi, arba padės nuvykti į norimą viešbutį. Jei neradote vadovų su turistų grupėmis, pabandykite bent jau surasti padoriai apsirengusį, pageidautina, bet kokio amžiaus pagyvenusį vyrą ar moterį, paprašyti kelio. Geriausia vengti jaunų vaikinų, taip pat elgetų, girtų žmonių ir kitų nepatikimų žmonių.
Pabandykite sužinoti Rusijos ambasados, esančios mieste, kuriame esate, telefono numerį. Jį galite rasti telefonų kataloge, jei žinote, kaip šios įstaigos pavadinimas verčiamas į vietinę kalbą. Kitas variantas - pabandyti surasti policijos pareigūną ir paprašyti jo pagalbos. Jei jis gali neparodyti kelio į viešbutį, tai bent jau jis atves jus į ambasadą, kurios darbuotojai tikrai padės išspręsti problemą.
