Indija yra daugiakalbė šalis, joje kalbama dešimtimis skirtingų kalbų, kurios, be to, yra suskirstytos į kelias tarmes. Indijos konstitucijoje teigiama, kad valstybinės kalbos, kurias galima naudoti nacionalinės vyriausybės darbe, yra anglų ir hindi. Šalies teritorijoje yra paplitusios bengalų, urdu, telugų, santalių, makipurų ir daugelio kitų kalbos, jos priklauso skirtingoms kalbų šeimoms.
Valstybinės Indijos kalbos
1947 m. Indija įgijo nepriklausomybę nuo Didžiosios Britanijos, o šalies vadovui kilo rimtas klausimas apie valstybinę kalbą. Nuo senų senovės šalis buvo daugiakalbė, ir tokia kalba turėjo ją sujungti. Be to, jis turėjo būti vienas iš labiausiai paplitusių ir lengvai išmokstamų.
Ilgą laiką Indija buvo britų kolonija, todėl anglų kalba jos teritorijoje yra labai paplitusi. Ji taip pat veikė kaip kolonijos valstybė ir ja kalbėjo daugybė indų. Tačiau keista būtų išsaugoti savo statusą, todėl hindi, viena populiariausių indų kalbų, gavo šį titulą.
Hindi kalba priklauso indoeuropiečių šeimai ir yra padalinta į daugybę dialektų, kuriais kalbama šiaurinėje ir centrinėje šalies dalyse. Oficiali versija yra standartinė vyriausybės naudojama versija. Hindi užima antrą vietą pasaulyje pagal kalbančiųjų skaičių po kinų: šis skaičius yra daugiau nei keturi šimtai milijonų, tai yra apie 40% šalies gyventojų.
Nepaisant to, kad priėmus valstybinę kalbą, penkiolika metų buvo leista vartoti anglų kalbą (jos buvo neįmanoma nedelsiant atsisakyti), ji toliau plito ir skverbėsi beveik į visas Indijos gyventojų gyvenimo sferas. Todėl buvo nuspręsta ją paversti antrąja valstybine kalba.
Kitos Indijos kalbos
Indijoje kalbama daugiau nei trisdešimt kalbų, kurios priklauso skirtingoms kalbų šeimoms: indoeuropiečių, tibetiečių-birmiečių, mundų, dravidų. Į pirmąją grupę įeina maratų kalba, paplitusi Goa, Maharaštroje ir Nepalo Damane, kuria kalbama Sikkime (bengalų kalba) - Vakarų Bengalijos, urdu, kalba, vartojama Kašmyre.
Orisoje jie kalba orijų kalba, Bihare - maithili kalba. „Dravidian“grupei priklauso kannada, telugų kalba, tamilai ir Tibeto-Birmos gyventojai - Bodo ir Manipura. Munda šeima turi vieną atstovą Indijoje - santalių kalbą, kuri, kartu su kitais, yra Orisoje, Vakarų Bengalijoje, Bihare. Visi jie turi nacionalinį statusą, pripažintą valstybėse.
Indijoje kalbama keliomis dešimtimis kitų kalbų, kurių nepripažįsta vyriausybė. Daugelį jų kai kurie kalbininkai vadina hindi dialektais: tai Marwari, Bagheli, Bundeli. Kitos yra dviejų kalbų mišinys: pvz., Hindustani yra hindi ir urdu, o Hinglish yra anglų ir hindi mišinys.